Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Турецька-Англійська - YÃ¼zÃ¼m her resimde karanlÄ±k,karamsar bir Ã§izim!

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Турецька

Англійська

Заголовок	YÃ¼zÃ¼m her resimde karanlÄ±k,karamsar bir Ã§izim!
Текст Публікацію зроблено mireia	Мова оригіналу: Турецька YÃ¼zÃ¼m her resimde karanlÄ±k,karamsar bir Ã§izim!

Заголовок	My face is dark in each picture, a kind of a pessimistic drawing.
Переклад Англійська Переклад зроблено sirinler	Мова, якою перекладати: Англійська My face is dark in each picture, a kind of a pessimistic drawing.
Пояснення стосовно перекладу	:) Note from kafetzou: Maybe "representation" would be better than "drawing" here, if it's about photographs.

Затверджено kafetzou - 1 Січня 2008 23:27

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		1 Січня 2008 23:26
	kafetzou Кількість повідомлень: 7963	Maybe "representation" would be better than drawing here, if it's about photographs.