Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Російська-Турецька - ЕÑли Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ в авгуÑте в Ðнталии,Ñ‚Ñ‹ Ñможешь ко мне...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Нелітературна мова
Заголовок
ЕÑли Ñ Ð±ÑƒÐ´Ñƒ в авгуÑте в Ðнталии,Ñ‚Ñ‹ Ñможешь ко мне...
Текст
Публікацію зроблено
люба
Мова оригіналу: Російська
ЕÑли Ñ Ð² авгуÑте буду в Ðнталии или Кемере,Ñ‚Ñ‹ Ñможешь ко мне приехать?Сколько времени надо ехать из ИÑтанбула до Ðнталии?
Заголовок
Mesaj
Переклад
Турецька
Переклад зроблено
Olga230980
Мова, якою перекладати: Турецька
Ağustos ayında Antalya veya Kemer'de olursam yanıma gelebilir misin? İstanbul'dan Antalya'ya gitmek ne kadar zaman alır?
Затверджено
handyy
- 25 Липня 2008 12:51
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
24 Липня 2008 17:15
korpova
Кількість повідомлень: 4
istanbuldan ankaraya gitmek nekadar zaman alır?
25 Липня 2008 06:38
Olga230980
Кількість повідомлень: 1
Teşekkür ederim. 'ne kadar zaman alır' şekilde yazmak daha doğrudur.
25 Липня 2008 12:50
handyy
Кількість повідомлень: 2118
Yardımınız için hepinize teşekkür ederim, düzenleyip onaylayacağım