Оригінальний текст - Італійська - Grazie di essere qui.

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Італійська

Категорія Нелітературна мова - Щоденне життя

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Grazie di essere qui.
Тексти для перекладу Публікацію зроблено carmelolatino	Мова оригіналу: Італійська Grazie di essere qui.
Пояснення стосовно перекладу	Classico ringraziamento rivolto ad un ospite importante. Il dubbio Ã¨ se "per" si traduce con "to" (come mi risulta) o con "for" come ho appena sentito per TV (classica traduzione letterale...). Grazie

22 Липня 2009 21:48