Uppruna tekstur - Italskt - Grazie di essere qui.

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Italskt

Bólkur Í vanligaru talu - Dagliga lívið

Hendan umbidna umseting er "Bert meining".

Heiti	Grazie di essere qui.
tekstur at umseta Framborið av carmelolatino	Uppruna mál: Italskt Grazie di essere qui.
Viðmerking um umsetingina	Classico ringraziamento rivolto ad un ospite importante. Il dubbio Ã¨ se "per" si traduce con "to" (come mi risulta) o con "for" come ho appena sentito per TV (classica traduzione letterale...). Grazie

22 Juli 2009 21:48