Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Латинська - Une devise

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаЛатинська

Категорія Наука

Заголовок
Une devise
Текст
Публікацію зроблено Yoann5
Мова оригіналу: Французька

Peu importe leur nombre ou leur force, nous n'abandonnons jamais.
Пояснення стосовно перекладу
Bonjour, j'écris actuellement un roman et cette phrase est la devise des héros de mon histoire. Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir me la traduire en latin si c'est possible. Merci.

Заголовок
Eorum numerus vel vis
Переклад
Латинська

Переклад зроблено Efylove
Мова, якою перекладати: Латинська

Eorum numerus vel vis paulum interest, numquam decedimus.
Затверджено Efylove - 3 Квітня 2013 23:20





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

13 Березня 2013 15:01

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Hi Francky,
Can I have a bridge, please.

CC: Francky5591

13 Березня 2013 15:09

Francky5591
Кількість повідомлень: 12396
Whatever their number or their strength, we'll never give up.

13 Березня 2013 15:15

Aneta B.
Кількість повідомлень: 4487
Thank you

---
Efee, can I change decedimus--> decedEmus (future)?