Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Французька-Фінська - GOUPILLE - OBTURATEUR

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Французька

Грецька

Голландська

Данська

Англійська

Фінська

Польська

Норвезька

Шведська

Заголовок	GOUPILLE - OBTURATEUR
Текст Публікацію зроблено SANDGUIL	Мова оригіналу: Французька GOUPILLE - OBTURATEUR
Пояснення стосовно перекладу	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок	TIIVISTYSNASTA
Переклад Фінська Переклад зроблено Maribel	Мова, якою перекладати: Фінська TIIVISTYSNASTA
Пояснення стосовно перекладу	La forme d'objet (et quel appareil) dit le mot juste. La clavette "(tiivistys-)sokka", la rondelle "rengas", le coin ou la cale "kiila", la quatriÃ¨me possibilitÃ© "nasta" choisi ici. S'il s'agit d'un appareil de photo, on pourrait dire seulement "suljin" ou mÃªme au sens trÃ¨s gÃ©nÃ©ral seulement "tiiviste". <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Затверджено pias - 18 Грудня 2010 15:51