翻译 - 意大利语-巴西葡萄牙语 - Quando vieni a trovarmi?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

标题	Quando vieni a trovarmi?
正文提交 ale.dedmaster	源语言: 意大利语 Quando vieni a trovarmi?

标题	Quando vem me encontrar?
翻译巴西葡萄牙语翻译 lilian canale	目的语言: 巴西葡萄牙语 Quando vem me encontrar?

由casper tavernello认可或编辑 - 2008年一月 10日 15:33

最近发帖

	作者	帖子
		2008年一月 4日 12:37
	Sandradeo 文章总计: 28	Penso que o sentido estÃ¡ errado porque o significado da frase seria: "Quando me vens visitar?" e nÃ£o "Quando me vens buscar?" isso seria: "Quando vieni a prendermi?"
		2008年一月 5日 01:27
	TjÃ¤der 文章总计: 32	Quando vem me encontrar?