Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 瑞典语-西班牙语 - När M. blev tagen av tullen visste man inte...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 瑞典语西班牙语

讨论区 信函 / 电子邮件

标题
När M. blev tagen av tullen visste man inte...
正文
提交 LinnHolmgren
源语言: 瑞典语

När M. blev tagen av tullen visste man inte vad som skulle hända.
Kommer hon bli tagen?
Slipper hon undan?



L. H.
给这篇翻译加备注
Det är en del av ett brev till min farmor i Spanien

Female names abbrev. /pias 081205.

标题
Cuando M. se retiró de la aduana...
翻译
西班牙语

翻译 superfaco
目的语言: 西班牙语

Cuando M. se retiró de la aduana no se sabía lo que iba a pasar.
¿Se retirará ella?
¿Se está escapando?




L.H.
lilian canale认可或编辑 - 2008年 十二月 12日 23:04