Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 德语-法语 - Aphorisme 60

当前状态翻译
本文可用以下语言: 德语英语法语俄语意大利语西班牙语克罗地亚语

讨论区 杂文

标题
Aphorisme 60
正文
提交 Minny
源语言: 德语

Wenn dein Herz schlägt,
wenn du an dein Zuhause denkst,
ist es dein Zuhause:
给这篇翻译加备注
Britisch
Fransösisch aus Frankreich

标题
Aphorisme 60
翻译
法语

翻译 iamfromaustria
目的语言: 法语

Si ton cœur bat,
quand tu penses à ton chez-toi,
c'est ton chez-toi.
turkishmiss认可或编辑 - 2009年 一月 24日 21:16





最近发帖

作者
帖子

2009年 一月 24日 17:59

turkishmiss
文章总计: 2132
Hi Iamfromaustria,
Si ton cœur bat,
quand tu penses à ton chez-toi,
c'est ton chez-toi.

2009年 一月 24日 21:14

iamfromaustria
文章总计: 1335
Whoops, je suis désolée! Je ne sais pas pourquoi j'ai fait ces fautes idiotes...