翻译 - 土耳其语-英语 - hayÄ±rlÄ± olsun adnancÄ±m sen Ã§ok ii bi insansÄ±n ve...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区信函 / 电子邮件

本翻译"仅需意译"。

标题	hayÄ±rlÄ± olsun adnancÄ±m sen Ã§ok ii bi insansÄ±n ve...
正文提交 gya24_ro	源语言: 土耳其语 hayÄ±rlÄ± olsun adnancÄ±m sen Ã§ok ii bi insansÄ±n ve allahÄ±m gÃ¶nlÃ¼ne gÃ¶re versin Ã§ok duygulandÄ±m bi an

标题	Good luck with it my dear Adnan
翻译英语翻译 turkishmiss	目的语言: 英语 Good luck with it my dear Adnan. Youâ€™re a very good person and may the Lord reward you. For a moment, I was really touched.
给这篇翻译加备注	I have translated "hayÄ±rlÄ± olsun" as good luck with it but depend on the context it could have other meanings.

认可或编辑 - 2009年二月 5日 23:02