翻译 - 丹麦语-拉丁语 - dine bÃ¸rn holder din hÃ¥nd i kort tid men dit...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区句子

本翻译"仅需意译"。

标题	dine bÃ¸rn holder din hÃ¥nd i kort tid men dit...
正文提交 raul05	源语言: 丹麦语 dine bÃ¸rn holder din hÃ¥nd i kort tid men dit hjerte altid

标题	Liberi tui manum tuam tenent.
翻译拉丁语翻译 Aneta B.	目的语言: 拉丁语 Liberi tui manum tuam ad breve quoddam tempus, sed cor tuum in aeternum tenent.
给这篇翻译加备注	<bridge by gamine>"Your children hold your hand for a short time but your heart forever. " The meaning is that your children need(here:hold) your hand for a short time but will stay in your heart forever.

由Efylove认可或编辑 - 2011年一月 8日 13:17