Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 法语 - Il faut faire attention Ã un certain type de mÃ©dicament ...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

世界语

讨论区句子

标题	Il faut faire attention Ã un certain type de mÃ©dicament ...
需要翻译的文本提交 Cleme98	源语言: 法语 Il faut faire attention Ã un certain type de mÃ©dicament car il peut contenir de la drogue.
给这篇翻译加备注	Texte initial:"Il faut faire attention Ã un certain type de mÃ©dicament car ceci a de la drigue".

上一个编辑者是 Francky5591

- 2011年九月 30日 11:17

最近发帖

	作者	帖子
		2011年九月 29日 22:23
	alexfatt 文章总计: 1538	Qu'est-ce que c'est la "drigue"? CC: Francky5591
		2011年九月 29日 23:16
	gamine 文章总计: 4611	Salut Alex. Dans le contexte ici je pense que on parle de la "drogue". Je vais faire des petites corrections mais je mets le texte en attente pour que Frank puisse le voir et confirmer.
		2011年九月 30日 11:15
	Francky5591 文章总计: 12396	Salut Lene et Alex! Il s'agissait d'une faute de frappe! Merci Lene! Oui, c'est probablement le fait que le "i" est proche du "o" sur le clavier azerty!