翻译 - 葡萄牙语-拉丁语 - ImensurÃ¡vel serÃ¡ nosso amor. Nem a morte pode...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区想法

标题	ImensurÃ¡vel serÃ¡ nosso amor. Nem a morte pode...
正文提交 SouzaCamila	源语言: 葡萄牙语 ImensurÃ¡vel serÃ¡ nosso amor. Nem a morte pode apaga-lo. Permanecerei em ti como sempre foi.

标题	Immensus noster amor erit...
翻译拉丁语翻译 Aneta B.	目的语言: 拉丁语 Immensus noster amor erit. Ne mors quidem eum deflorescentem facere potest. In te permanebo sicut semper permanebam.

由Efylove认可或编辑 - 2013年一月 31日 09:36

最近发帖

	作者	帖子
		2013年一月 30日 22:38
	Efylove 文章总计: 1015	Hi, Aneta! Why did you use the subjunctive "possit" instead of "potest" (as it seems from the English sentence)?
		2013年一月 30日 23:05
	Aneta B. 文章总计: 4487	Right. It should have been "indicativus". Thanks!