Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原始文本 - 德语 - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

当前状态 ‎原始文本

本文可用以下语言:

丹麦语

瑞典语

本翻译"仅需意译"。

标题	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
需要翻译的文本提交 Nicoboy	源语言: 德语 Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique.
给这篇翻译加备注	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique. <edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

上一个编辑者是 Francky5591

- 2011年三月 7日 12:05

最近发帖

	作者	帖子
		2007年九月 12日 20:26
	Porfyhr 文章总计: 793	Copy the text is the same CC: Francky5591
		2007年九月 13日 16:04
	Francky5591 文章总计: 12396	There's only the original text in German twice, but this one above is the only one that was translated. It will stay at the requester's I'll ask JP to delete the single one. Thanks for the notification, Porfyhr!