Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Оригинален текст - Немски - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

Текущо състояние ‎Оригинален текст

Този текст го има и на следните езици: Немски

Немски

Датски

Английски

Swedish

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
Текст, който трябва да бъде преведен Предоставено от Nicoboy	Език, от който се превежда: Немски Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique.
Забележки за превода	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique. <edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

Най-последно е прикачено от Francky5591

- 7 Март 2011 12:05

Последно мнение

	Автор	Мнение
		12 Септември 2007 20:26
	Porfyhr Общо мнения: 793	Copy the text is the same CC: Francky5591
		13 Септември 2007 16:04
	Francky5591 Общо мнения: 12396	There's only the original text in German twice, but this one above is the only one that was translated. It will stay at the requester's I'll ask JP to delete the single one. Thanks for the notification, Porfyhr!