Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Germană - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Germană

Germană

Daneză

Engleză

Suedeză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
Text de tradus Înscris de Nicoboy	Limba sursă: Germană Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique.
Observaţii despre traducere	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique. <edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

Editat ultima dată de către Francky5591

- 7 Martie 2011 12:05

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		12 Septembrie 2007 20:26
	Porfyhr Numărul mesajelor scrise: 793	Copy the text is the same CC: Francky5591
		13 Septembrie 2007 16:04
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	There's only the original text in German twice, but this one above is the only one that was translated. It will stay at the requester's I'll ask JP to delete the single one. Thanks for the notification, Porfyhr!