Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Deutsch - Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Deutsch

Deutsch

Dänisch

Englisch

Schwedisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer ...
Zu übersetzender Text Übermittelt von Nicoboy	Herkunftssprache: Deutsch Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique.
Bemerkungen zur Übersetzung	Sie wollte in die Bretagne zu ihrer Freundin vÃ©ronique. <edit> "bretagne" with "Bretagne" -regions names begin with a cap-</edit>

Zuletzt bearbeitet von Francky5591

- 7 März 2011 12:05

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 September 2007 20:26
	Porfyhr Anzahl der Beiträge: 793	Copy the text is the same CC: Francky5591
		13 September 2007 16:04
	Francky5591 Anzahl der Beiträge: 12396	There's only the original text in German twice, but this one above is the only one that was translated. It will stay at the requester's I'll ask JP to delete the single one. Thanks for the notification, Porfyhr!