Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - トルコ語-英語 - Ä°NTERLÄ°FT 2009 fuarÄ±yla ilgili olarak stand...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

トルコ語

カテゴリ手紙 / 電子メール - ビジネス / 仕事

タイトル	Ä°NTERLÄ°FT 2009 fuarÄ±yla ilgili olarak stand...
テキスト nasdn様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Ä°NTERLÄ°FT 2009 fuarÄ±yla ilgili olarak stand tasarÄ±m teklifi gÃ¶ndermenizi rica ediyoruz. Ekâ€™te standa tasarÄ±m taslaÄŸÄ± ve Ã¶rnek stand bulunmaktadÄ±r. FirmamÄ±zla ilgili ayrÄ±ntÄ±lÄ± bilgilere (renk , logo , vs.) web sitemizden ulaÅŸabilirsiniz. ModÃ¼ler stand tercihimizdir. Ä°yi Ã§alÄ±ÅŸmalar dileriz.

タイトル	We request you to send the stand
翻訳英語 cheesecake様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 We request you to send the offer for the stand design regarding the INTERLIFT 2009 Exhibition. The design outline and sample of the stand are included in the attachment. You can access detailed information (color, logo, etc.) of our firm on our web site. We would prefer a modular stand. Kind regards.
翻訳についてのコメント	kind regards/ have a nice day/ best regards

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 10月 11日 20:35

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 10月 11日 12:47
	lilian canale 投稿数: 14972	Before edits: We request you to send the stand design offer in concern with the INTERLIFT 2009 Exhibition. The design outline and sample of stand included in the attachment. You can reach detailed information (color, logo, etc.) about our firm from our web site. We would prefer modular stand. Kind regards.