翻訳 - ポルトガル語-フランス語 - Se eu pudesse ser uma parte de ti, escolheria ser...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ思考 - 愛 / 友情

タイトル	Se eu pudesse ser uma parte de ti, escolheria ser...
テキスト scorpion15様が投稿しました	原稿の言語: ポルトガル語 Se eu pudesse ser uma parte de ti, escolheria ser as tuas lÃ¡grimas. Porque as lÃ¡grimas sÃ£o concebidas no teu coraÃ§Ã£o, nascem nos teus olhos, vivem no teu rosto, e morrem nos teus lÃ¡bios. Adoro-te.

タイトル	Si je pouvais Ãªtre une partie de toi
翻訳フランス語 alexfatt様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Si je pouvais Ãªtre une partie de toi, je choisirais d'Ãªtre tes larmes. Parce que les larmes sont conÃ§ues dans ton cÅ“ur, elles naissent dans tes yeux, vivent dans ton visage et meurent sur tes lÃ¨vres. Je t'adore.

最終承認・編集者 Francky5591

- 2010年 9月 10日 13:04