翻訳 - ドイツ語-ロシア語 - Herr Winter Herr Winter stammt vom Kaukasus. Er...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Herr Winter Herr Winter stammt vom Kaukasus. Er...
テキスト nikoletta様が投稿しました	原稿の言語: ドイツ語 Herr Winter Herr Winter stammt vom Kaukasus. Er ist ein alter Mann, Hat einen Wickel um die Brust Und sieben Mantel an.

タイトル	Ð”ÐµÐ´ ÐœÐ¾Ñ€Ð¾Ð·
翻訳ロシア語 Melissenta様が翻訳しました	翻訳の言語: ロシア語 Ð”ÐµÐ´ ÐœÐ¾Ñ€Ð¾Ð· Ð”ÐµÐ´ ÐœÐ¾Ñ€Ð¾Ð· Ñ ÐšÐ°Ð²ÐºÐ°Ð·Ð° Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð¼, Ð£Ð¶ ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸ÐºÑƒ Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð»ÐµÑ‚. Ð˜ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¾ÑÑÐ°Ð½ Ð½Ð° Ð³Ñ€ÑƒÐ´Ð¸ Ð¾Ð½, Ð˜ Ð² ÑÐµÐ¼ÑŒ Ð¾Ð´ÐµÐ¶Ð´ Ð¾Ð´ÐµÑ‚.
翻訳についてのコメント	Word-for-word translation of "Herr Winter" is "Ð“Ð¾ÑÐ¿Ð¾Ð´Ð¸Ð½ Ð—Ð¸Ð¼Ð°" or "Ð”ÐµÐ´ Ð—Ð¸Ð¼Ð°".

最終承認・編集者 ramarren - 2007年 7月 2日 04:44