翻訳 - イタリア語-フランス語 - Mi sa che sabato dormo fino a domenica... - Ah, tra l'altro...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Mi sa che sabato dormo fino a domenica... - Ah, tra l'altro...
テキスト nava91様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 Mi sa che sabato dormo fino a domenica... Ah, tra l'altro...
翻訳についてのコメント	- "Mi sa" nel senso di "Credo", non nel senso ironico/sarcastico...

タイトル	Je pense que samedi je dormirai
翻訳フランス語 candal様が翻訳しました	翻訳の言語: フランス語 Je pense que samedi je dormirai jusqu'Ã dimanche......... Ah, en outre...

最終承認・編集者 Francky5591

- 2007年 3月 15日 20:26

最新記事