Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Englisch-Französisch - The only thing more beautiful than Lyon at night...

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Englisch

Französisch

Kategorie Chat

Titel	The only thing more beautiful than Lyon at night...
Text Übermittelt von spame	Herkunftssprache: Englisch The only thing more beautiful than Lyon at night is your smile..
Bemerkungen zur Übersetzung	French from france again :)

Titel	La seule chose plus belle que Lyon de nuit est ton sourire...
Übersetzung Französisch Übersetzt von Francky5591	Zielsprache: Französisch La seule chose plus belle que Lyon de nuit est ton sourire...
Bemerkungen zur Übersetzung	"Lyon de nuit", or (more colloquial) "Lyon la nuit" Nicer : "S'il est une chose [encore] plus belle que Lyon la nuit, c'est bien ton sourire..."

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Francky5591

- 4 November 2010 10:54