Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Uppruna tekstur - Italskt - ehi sai che mi sono dimeticata difarti gli aguri...

Núverðandi støða ‎Uppruna tekstur

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Italskt

Italskt

Polskt

Bólkur Dagliga lívið

Heiti	ehi sai che mi sono dimeticata difarti gli aguri...
tekstur at umseta Framborið av kanarek184	Uppruna mál: Italskt ehi sai che mi sono dimeticata difarti gli aguri di pasqua sperto divederti per les tate fatte sentire un bacione apresto

1 Apríl 2010 14:10

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		1 Apríl 2010 22:22
	Aneta B. Tal av boðum: 4487	Is it correct, dear Efee? Shouldn't be "mi sono dimeticata difarti" --> "mi sono dimenticata di farti"? CC: Efylove
		1 Apríl 2010 22:30
	Aneta B. Tal av boðum: 4487	per les tate --> per l'estate?
		13 Apríl 2010 19:56
	Efylove Tal av boðum: 1015	"Ehi sai che mi sono dimenticata di farti gli auguri di Pasqua? Spero di vederti per l'estate. Fatti sentire. Un bacione. A presto."