Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Portugisiskt brasiliskt - Ce qui ne me tue pas, me rend plus fort

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktPortugisiskt brasilisktGrikskt

Heiti
Ce qui ne me tue pas, me rend plus fort
Tekstur
Framborið av amandita_salles
Uppruna mál: Franskt

Ce qui ne me tue pas, me rend plus fort

Heiti
O que não me mata, me faz mais forte
Umseting
Portugisiskt brasiliskt

Umsett av Rodrigues
Ynskt mál: Portugisiskt brasiliskt

O que não me mata, me faz mais forte
Viðmerking um umsetingina
OU: O que não mata, engorda.

Idioma fonte é francês e não latim.
Góðkent av Borges - 18 Februar 2007 17:47