Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



Umseting - Franskt-Grikskt - La vie de partout se...

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: FransktGriksktEnskt

Bólkur Dagliga lívið

Heiti
La vie de partout se...
Uppruna mál: Franskt

La vie de partout se précipite, se bouscule animée d'un mouvement fou, d'un mouvement de charge de cavalerie, et...
Viðmerking um umsetingina
Πρόκειται δια την επίδραση της ταχύτητας στην ανθρώπινη ζωή

Heiti
Η ζωή από παντού...
Umseting
Grikskt

Umsett av chrysso91
Ynskt mál: Grikskt

Η ζωή εφορμεί από παντού, συνωθείται κινούμενη από μια κίνηση τρελή, από μια κίνηση εφόδου του ιππικού, και...
Viðmerking um umsetingina
Θέλει να πει πως η ταχύτητα σου δίνει την μοναδική αίσθηση πως η ζωή τρέχει, "εφορμεί"...
"σαν μια έφοδο του ιππικού"!!!
Góðkent av irini - 5 August 2007 14:49