Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Bulgaars-Chinees - Ð±ÐµÐ· Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ðµ

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Bulgaars

Chinees

Russisch

Categorie Gedachten

Titel	Ð±ÐµÐ· Ð·Ð°Ð³Ð»Ð°Ð²Ð¸Ðµ
Tekst Opgestuurd door nellita	Uitgangs-taal: Bulgaars ÐÐ· Ð²ÑÐµ Ð¾Ñ‰Ðµ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ð¼ Ð² Ð Ð°Ñ.ÐÐ¾ Ð½Ðµ Ð³Ð¾ Ñ‚ÑŠÑ€ÑÑ.Ð Ð°ÑÑ‚ Ð½Ðµ Ðµ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾.Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¼Ð¸Ð³ÑŠÑ‚,Ð² ÐºÐ¾Ð¹Ñ‚Ð¾ ÑƒÑÐµÑ‰Ð°Ñˆ,Ñ‡Ðµ ÑÐ¸ Ñ‡Ð°ÑÑ‚ Ð¾Ñ‚ Ð½ÐµÑ‰Ð¾ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¾ Ð¸ Ñ‚Ð¾Ð·Ð¸ Ð¼Ð¸Ð³ Ð¶Ð¸Ð²ÐµÐµ Ð² Ñ‚ÐµÐ± Ð·Ð°Ð²Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸!
Details voor de vertaling	Ð½ÑÐ¼Ð° Ð½Ð¸Ñ‰Ð¾ Ð¾ÑÐ¾Ð±ÐµÐ½Ð¾ Ð² Ñ‚ÐµÐºÑÑ‚Ð°

Titel	ä¼Šç”¸å›
Vertaling Chinees Vertaald door cacue23	Doel-taal: Chinees æˆ‘ä¾ç„¶ç›¸ä¿¡ä¼Šç”¸åœ’çš„å˜åœ¨ï¼Œä½†æˆ‘ä¸æœƒåŽ»å°‹æ‰¾å®ƒã€‚ä¼Šç”¸åœ’ä¸æ˜¯ä¸€å€‹åœ°é»žã€‚å®ƒæ˜¯ä½ æ„Ÿè¦ºåˆ°å±¬æ–¼ä»€éº¼çœŸåˆ‡çš„æ±è¥¿çš„é‚£ä¸€åˆ»ï¼Œè€Œé€™ä¸€åˆ»å°‡æ°¸é å˜åœ¨æ–¼ä½ çš„å¿ƒè£¡ï¼
Details voor de vertaling	With thanks to ViaLuminosa for the bridge: I still believe in Eden. But I'm not looking for it. Eden is not a place. It is the moment when you feel you belong to something genuine and this moments lives in you forever!

Laatst goedgekeurd of bewerkt door pluiepoco - 17 april 2009 04:39