Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Turks-Engels - ileride bir mesleÄŸe sahip olmalÄ±ydÄ±m Ã§Ã¼nkÃ¼ bu...

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Turks

Engels

Categorie Vrij schrijven - Thuis/Familie

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	ileride bir mesleÄŸe sahip olmalÄ±ydÄ±m Ã§Ã¼nkÃ¼ bu...
Tekst Opgestuurd door selimtÃ¼rker35	Uitgangs-taal: Turks hayatÄ± yaÅŸamak ve onlarÄ± yaratmak .ne zaman ileriyi dÃ¼sÃ¼nsem cok tedirgin oluyodum acaba bende mutlu olacakmÄ±yÄ±m ,saÄŸlÄ±klÄ± olacakmÄ±yÄ±m ,aile kuracakmÄ±yÄ±m ,diye dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼rdÃ¼m ve hersey zor ama insanlar kendilerine gÃ¼venmeleri gerekir ve bu yÃ¼zden ileriyi dÃ¼ÅŸÃ¼nmek Ã¶nemlidir..

Titel	The future
Vertaling Engels Vertaald door cheesecake	Doel-taal: Engels Living life, and creating lives... Whenever I thought about the future, I was so much worried. I was wondering if I would be happy too, would be healthy, would start a family... Everything is difficult, but people should have self-confidence. And that's why it's important to think about the future.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale

- 11 maart 2009 15:39