Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Italų-Rusų - ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Italų

Rumunų

Anglų

Rusų

Turkų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas	ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza
Tekstas Pateikta lisichka	Originalo kalba: Italų ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza

Pavadinimas	ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza
Vertimas Rusų Išvertė Guzel_R	Kalba, į kurią verčiama: Rusų Ð”ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð¸ Ñ…Ð¾Ñ‡Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ, ÑˆÐ»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð²ÑÑŽ ÑÐ²Ð¾ÑŽ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ.

Validated by Garret - 12 kovas 2008 08:18

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		11 kovas 2008 12:44
	Garret Žinučių kiekis: 168	I think, prevoious version was better, but we need to rephrase it. for example : Ð¨Ð»ÑŽ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð²ÑÑŽ ÑÐ²Ð¾ÑŽ Ð½ÐµÐ¶Ð½Ð¾ÑÑ‚ÑŒ
		11 kovas 2008 13:36
	Guzel_R Žinučių kiekis: 225	Ok, I'll try to change