Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Olandų-Lenkų - s'morgens eet ik niet want ik denk aan jouw,...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: OlandųLenkų

Kategorija Poetinė kūryba - Jumoras

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
s'morgens eet ik niet want ik denk aan jouw,...
Tekstas
Pateikta ginovankerrebroeck
Originalo kalba: Olandų

s'morgens eet ik niet want ik denk aan jouw, s'middags eet ik niet want ik denk aan jouw,
s'avonds eet ik niet want ik denk aan jouw,
s'nachts slaap ik niet want dan heb ik honger

Pavadinimas
Rano nie jem
Vertimas
Lenkų

Išvertė kittyappeal
Kalba, į kurią verčiama: Lenkų

Rano nie jem, bo mysle o tobie, po poludniu nie jem, bo mysle o tobie, wieczorem nie jem, bo mysle o tobie, w nocy nie spie, bo jestem glodny.
Validated by dariajot - 1 liepa 2007 13:17