Fogadàs
Ujdonsàgok
Fordítás
Terv
Fórum
Segitség
Tagok
Belépés
Regisztráció
. .
•Fogadàs
•Rakjon egy uj forditando szöveget
•Kért forditàsok
•Befejezett forditàsok
•
Kedvenc fordítások
•
•Web oldal forditàs
•Keresés
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Fordítás - Dán-Német - "Livet er uretfærdigt. Jeg har skam ondt af dig,"
Vàrakozàs alatt
Fordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :
Cim
"Livet er uretfærdigt. Jeg har skam ondt af dig,"
Szöveg
Ajànlo
nina_ninja
Nyelvröl forditàs: Dán
"Livet er uretfærdigt. Jeg har skam ondt af dig,"
Magyaràzat a forditàshoz
jeg ønsker i kunne oversætte denne tekst for mig.. mange tak. kys
Cim
Das Leben ist ungerecht. Ich habe tatsächlich Mitleid mit dir.
Fordítás
Német
Forditva
Rodrigues
àltal
Forditando nyelve: Német
"Das Leben ist ungerecht. Ich habe tatsächlich Mitleid mit dir."
Magyaràzat a forditàshoz
translated by pias' bridge.
points shared.
edited.
Validated by
iamfromaustria
- 24 Május 2008 18:32
Legutolsó üzenet
Szerző
Hozzászólás
17 Május 2008 13:45
frodekja
Hozzászólások száma: 7
tatsächlich går inn i stedet for offensichtlich
18 Május 2008 16:34
frkclausen
Hozzászólások száma: 8
Das Leben ist ungerecht. Ich habe wirklich leid für dich