Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Francia-Angol - tÃ¼rkÃ§esi nedir?

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Francia

Angol

Török

Témakör Mondat

Cim	tÃ¼rkÃ§esi nedir?
Szöveg Ajànlo gamine	Nyelvröl forditàs: Francia tu ne te rends compte de ce que tu as que lorsque tu le perds

Cim	You don't realize what you have until you lose it.
Fordítás Angol Forditva gamine àltal	Forditando nyelve: Angol You don't realize what you have until you lose it.

Validated by lilian canale

- 11 Október 2008 18:22

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		10 Október 2008 21:40
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Instead of "before losing it" I'd say "until you lose it". What do you think?
		10 Október 2008 23:43
	gamine Hozzászólások száma: 4611	What I think is that you really help me improving my English and I really appreciate it. Will change. Thanks Lilian.