Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Brazíliai portugál-Angol - Oi madame! Como vai? Fazendo o que?

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : Brazíliai portugálFranciaAngol

Cim
Oi madame! Como vai? Fazendo o que?
Szöveg
Ajànlo Carolina Lora
Nyelvröl forditàs: Brazíliai portugál

Oi madame! Como vai? Fazendo o que?

Cim
Hello madam! How are you? Doing what?
Fordítás
Angol

Forditva turkishmiss àltal
Forditando nyelve: Angol

Hello madam! How are you? Doing what?
Validated by lilian canale - 23 Október 2008 03:17





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

23 Október 2008 02:29

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
Hi MIss,

That "Fazendo o que?" is an ellipsis of "Você está fazendo o que?" (What are you doing?)
That can be rendered into Englis as:
"Doing what?".

23 Október 2008 02:31

turkishmiss
Hozzászólások száma: 2132
Thanks Lilian