翻译 - 巴西葡萄牙语-英语 - Oi madame! Como vai? Fazendo o que?

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

标题	Oi madame! Como vai? Fazendo o que?
正文提交 Carolina Lora	源语言: 巴西葡萄牙语 Oi madame! Como vai? Fazendo o que?

标题	Hello madam! How are you? Doing what?
翻译英语翻译 turkishmiss	目的语言: 英语 Hello madam! How are you? Doing what?

认可或编辑 - 2008年十月 23日 03:17

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十月 23日 02:29
	lilian canale 文章总计: 14972	Hi MIss, That "Fazendo o que?" is an ellipsis of "VocÃª estÃ¡ fazendo o que?" (What are you doing?) That can be rendered into Englis as: "Doing what?".
		2008年十月 23日 02:31
	turkishmiss 文章总计: 2132	Thanks Lilian