Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Holland-Svéd - ik hou owk van jou lkkrtje

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : HollandSvéd

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
ik hou owk van jou lkkrtje
Szöveg
Ajànlo chabo
Nyelvröl forditàs: Holland

ik hou ook van jou lekkertje

Cim
Läckerbit
Fordítás
Svéd

Forditva BarbLindqvist àltal
Forditando nyelve: Svéd

Jag älskar dig också läckerbit
Validated by pias - 1 Június 2009 16:31





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

29 Május 2009 16:41

pias
Hozzászólások száma: 8114
Hej BarbLindqvist
sötnös --> sötnos

29 Május 2009 17:53

BarbLindqvist
Hozzászólások száma: 1
Oj tusen tack :-)

29 Május 2009 19:18

pias
Hozzászólások száma: 8114
Lätt hänt att man stavar fel : ) Jag förstår inte källspråket, så det får bli en omröstning bland medlemmarna för att utröna om betydelsen är riktig.

1 Június 2009 16:30

pias
Hozzászólások száma: 8114
Hej igen BarbLindqvist

Enligt diskussionen här, så gör jag en liten korr. före godkännande. (sötnos --> läckerbit) Hoppas att du instämmer.