Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Francia-Spanyol - Coucou mon Didou. Et bien pour moi ça ...

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : FranciaSpanyol

Ez a forditàsi kérés "Csak az értelme".
Cim
Coucou mon Didou. Et bien pour moi ça ...
Szöveg
Ajànlo gaspargadeacastillo
Nyelvröl forditàs: Francia

Coucou mon Didou.
Et bien pour moi ça va bien, reprise des cours et recherche de stage de 6 mois de janvier à juin en Espagne si possible. J'espère trouver rapidement. Et toi comment ça se passe sur Cognac? Quoi de neuf? Si je le peux, je passerai te voir pour te faire un bisou.
J'espère à bientôt.
Magyaràzat a forditàshoz
<edit> "passerais" with "passerai"<:edit> (10/06/francky)

Cim
cucú
Fordítás
Spanyol

Forditva moracredi àltal
Forditando nyelve: Spanyol

Hola, Didou mío.
Bueno, en cuanto a mí estoy bien. Reanudación de las clases y búsqueda de prácticas de 6 meses desde enero hasta junio en España si es posible. Espero encontrar algo rápidamente. Y tú, ¿Cómo la pasas en Cognac? ¿Qué hay de nuevo? Si puedo, pasaré a verte para darte un beso.
Espero que pronto.
Validated by lilian canale - 7 Október 2009 09:55