Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban
. .



Fordítás - Angol-Brazíliai portugál - Empty barrels make the most noise.

Vàrakozàs alattFordítás
Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken : SvédLengyelAngolOroszSpanyolBulgárPortugálEszperantóBrazíliai portugálFranciaHollandDánLitvánAlbánRománSzerbBoszniaiTörökPerzsa nyelvOlaszKlingonHéberNorvégBretonGörögLatin nyelvKatalánArabMagyarIzlandiFeröeriMongolÓgörögNémetUkránLeegyszerüsített kínaiCsehKínaiLitvánSzlovákAfrikaiFinnHinduHorvátMakedón
Kért forditàsok: Vietnámi

Témakör Kifejezés

Cim
Empty barrels make the most noise.
Szöveg
Ajànlo pias
Nyelvröl forditàs: Angol Forditva lilian canale àltal

Empty barrels make the most noise.

Cim
Os barris vazios são os que fazem mais barulho.
Fordítás
Brazíliai portugál

Forditva goncin àltal
Forditando nyelve: Brazíliai portugál

Os barris vazios são os que fazem mais barulho.
Validated by Lizzzz - 9 November 2009 00:26





Legutolsó üzenet

Szerző
Hozzászólás

8 November 2009 16:34

lilian canale
Hozzászólások száma: 14972
I'm sorry Rodrigues, but translations in the field of messages are not allowed.

8 November 2009 20:16

Rodrigues
Hozzászólások száma: 1621
I know, but the translation-field will not appear for me. I would show that I would give more attention for write correct portuguese, or was it wrong?