. .

翻訳 - 英語 -ブラジルのポルトガル語 - Empty barrels make the most noise.

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ表現

タイトル	Empty barrels make the most noise.
テキスト pias様が投稿しました	原稿の言語: 英語 lilian canale様が翻訳しました Empty barrels make the most noise.

タイトル	Os barris vazios sÃ£o os que fazem mais barulho.
翻訳ブラジルのポルトガル語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 Os barris vazios sÃ£o os que fazem mais barulho.

最終承認・編集者 Lizzzz - 2009年 11月 9日 00:26

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 11月 8日 16:34
	lilian canale 投稿数: 14972	I'm sorry Rodrigues, but translations in the field of messages are not allowed.
		2009年 11月 8日 20:16
	Rodrigues 投稿数: 1621	I know, but the translation-field will not appear for me. I would show that I would give more attention for write correct portuguese, or was it wrong?