Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Inglese-Portoghese brasiliano - Empty barrels make the most noise.
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Traduzioni richieste:
Categoria
Espressione
Titolo
Empty barrels make the most noise.
Testo
Aggiunto da
pias
Lingua originale: Inglese Tradotto da
lilian canale
Empty barrels make the most noise.
Titolo
Os barris vazios são os que fazem mais barulho.
Traduzione
Portoghese brasiliano
Tradotto da
goncin
Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano
Os barris vazios são os que fazem mais barulho.
Ultima convalida o modifica di
Lizzzz
- 9 Novembre 2009 00:26
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
8 Novembre 2009 16:34
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
I'm sorry Rodrigues, but translations in the field of messages are not allowed.
8 Novembre 2009 20:16
Rodrigues
Numero di messaggi: 1621
I know, but the translation-field will not appear for me. I would show that I would give more attention for write correct portuguese, or was it wrong?