Cucumis - Ingyenes fordito szerviz közvetlen vonalban

Ujdonsàgok

Terv

Regisztráció

. .

•‎Fogadàs
•‎Rakjon egy uj forditando szöveget
•‎Kért forditàsok
•‎Befejezett forditàsok
•‎

Kedvenc fordítások
•‎

•‎Web oldal forditàs
•‎Keresés

▪Free language exchange

Fordítás - Francia-Spanyol - Je t'aime, mon amour. Je ne veux plus ...

Vàrakozàs alatt ‎Fordítás

Ez a szöveg rendelkezésre àll a következő nyelveken :

Francia

Spanyol

Témakör Gondolatok

Cim	Je t'aime, mon amour. Je ne veux plus ...
Szöveg Ajànlo karolann	Nyelvröl forditàs: Francia Je t'aime, mon amour. Je ne veux plus jamais te perdre, je suis tellement bien et heureuse avec toi ! je t'adore et je t'embrasse! Bonne JournÃ©e

Cim	Te quiero, mi amor.
Fordítás Spanyol Forditva Urunghai àltal	Forditando nyelve: Spanyol Te quiero, mi amor. No quiero perderte nunca, estoy tan bien y feliz contigo! Me encantas y te abrazo! Buen dÃa.
Magyaràzat a forditàshoz	te abrazo/te mando un beso

Validated by lilian canale

- 24 Augusztus 2010 19:27

Legutolsó üzenet

	Szerző	Hozzászólás
		24 Augusztus 2010 17:56
	lilian canale Hozzászólások száma: 14972	Hi Dennis, good to see you active Just a few minor changes: "Te quiero, mi amor. No quiero perderte nunca (-), estoy tan bien y feliz contigo! Me encantas y te abrazo (literal, pero creo que serÃa mejor "te envÃo un beso" )! (-)Buen dÃa."
		24 Augusztus 2010 18:54
	Urunghai Hozzászólások száma: 464	Hello Lilian! Meh, I'm rusty.