Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta

Heim

Torg

. .

•‎Heim
•‎Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•‎Umbidnar umsetingar
•‎Fullfíggjaðar umsetingar
•‎

Yndis umsetingar
•‎

•‎Umseting av heimasíðuni
•‎Leita

▪Ã“keypis mÃ¡l samskifti

▪▪‎Føroyskt

•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Umseting - Franskt-Spanskt - Je t'aime, mon amour. Je ne veux plus ...

Núverðandi støða ‎Umseting

Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:

Franskt

Spanskt

Bólkur Tankar

Heiti	Je t'aime, mon amour. Je ne veux plus ...
Tekstur Framborið av karolann	Uppruna mál: Franskt Je t'aime, mon amour. Je ne veux plus jamais te perdre, je suis tellement bien et heureuse avec toi ! je t'adore et je t'embrasse! Bonne JournÃ©e

Heiti	Te quiero, mi amor.
Umseting Spanskt Umsett av Urunghai	Ynskt mál: Spanskt Te quiero, mi amor. No quiero perderte nunca, estoy tan bien y feliz contigo! Me encantas y te abrazo! Buen dÃa.
Viðmerking um umsetingina	te abrazo/te mando un beso

Góðkent av lilian canale

- 24 August 2010 19:27

Síðstu boð

	Høvundur	Eini boð
		24 August 2010 17:56
	lilian canale Tal av boðum: 14972	Hi Dennis, good to see you active Just a few minor changes: "Te quiero, mi amor. No quiero perderte nunca (-), estoy tan bien y feliz contigo! Me encantas y te abrazo (literal, pero creo que serÃa mejor "te envÃo un beso" )! (-)Buen dÃa."
		24 August 2010 18:54
	Urunghai Tal av boðum: 464	Hello Lilian! Meh, I'm rusty.