Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Engelsk-Hebraisk - "Winners are simply willing to do what losers...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Engelsk

Hebraisk

Græsk

Arabisk

Latin

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	"Winners are simply willing to do what losers...
Tekst Tilmeldt af bershka	Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk "Winners are simply willing to do what losers won't"
Bemærkninger til oversættelsen	standard arabian

Titel	×ž×¦×œ×™×—× ×™× ×•×ž×¤×¡×™×“× ×™×
Oversættelse Hebraisk Oversat af milkman	Sproget, der skal oversættes til: Hebraisk ×ž×¦×œ×™×—× ×™× ×¤×©×•×˜ ×ž×•×›× ×™× ×œ×¢×©×•×ª ××ª ×ž×” ×©×ž×¤×¡×™×“× ×™× ×œ× ×ž×•×›× ×™×

Senest valideret eller redigeret af libera - 28 November 2008 21:40

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		27 November 2008 23:49
	Francky5591 Antal indlæg: 12396	Hello milkman, I think "wan't" is a typo for "want". ( " ×ž×” ×©×ž×¤×¡×™×“× ×™× ×¨ï‹×¦×™×" )
		28 November 2008 00:03
	milkman Antal indlæg: 773	I believe it's a typo for "won't". Makes more sense that way...
		28 November 2008 00:07
	Francky5591 Antal indlæg: 12396	I was thinking that maybe there was a nuance between "to want" and "to be willing", that's why, but I'm not 100% sure. These badly typed texts are a bit messy actually... bershka, did you want to type "want" or were you willing to say "won't"? Thanks a lot!
		28 November 2008 00:15
	lilian canale Antal indlæg: 14972	Hi guys, I agree with Milkman. "won't" would make more sense.