Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Dansk-Latin - Fyld ikke dit liv med dage, men fyld dine dage...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Dansk

Latin

Titel	Fyld ikke dit liv med dage, men fyld dine dage...
Tekst Tilmeldt af stinek	Sprog, der skal oversættes fra: Dansk Fyld ikke dit liv med dage, men fyld dine dage med liv.

Titel	Noli diebus vitam tuam complere
Oversættelse Latin Oversat af Aneta B.	Sproget, der skal oversættes til: Latin Noli diebus vitam tuam complere, sed vita dies tuas comple.
Bemærkninger til oversættelsen	Bridge from gamine: "Don't fill your life with days but fill your days with life". Thank you, my dear!

Senest valideret eller redigeret af Efylove - 22 September 2009 08:54