Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Danska-Latin - Fyld ikke dit liv med dage, men fyld dine dage...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: DanskaLatin

Titel
Fyld ikke dit liv med dage, men fyld dine dage...
Text
Tillagd av stinek
Källspråk: Danska

Fyld ikke dit liv med dage, men fyld dine dage med liv.

Titel
Noli diebus vitam tuam complere
Översättning
Latin

Översatt av Aneta B.
Språket som det ska översättas till: Latin

Noli diebus vitam tuam complere, sed vita dies tuas comple.
Anmärkningar avseende översättningen
Bridge from gamine:

"Don't fill your life with days
but fill your days with life".

Thank you, my dear!

Senast granskad eller redigerad av Efylove - 22 September 2009 08:54