Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Engelsk - As our communication will be in ...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: EngelskPortugisisk brasiliansk

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
As our communication will be in ...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af FLAVIOES
Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk

As our communication will be in English, I tell you that you are very special, very good people, and that I love you, you know! I will never forget you, you can be sure, and we will meet even on weekends, the time will bring us even closer to each other. Kiss.
Senest redigeret af lilian canale - 10 Juli 2009 22:56





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

10 Juli 2009 22:57

lilian canale
Antal indlæg: 14972
FLAVIOES,

Há alguns erros nesse texto que tornam a compreensão difícil.
Se entendi bem, o correto deveria ser:

"As our communication will be in English, I tell you that you are very special, very good people, and that I love you, you know! I will never forget you, you can be sure, and we will meet even on weekends, the time will bring us even closer to each other. Kiss"