Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Texto original - Inglés - As our communication will be in ...

Estado actual ‎Texto original

Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Inglés

Inglés

Portugués brasileño

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	As our communication will be in ...
Texto a traducir Propuesto por FLAVIOES	Idioma de origen: Inglés As our communication will be in English, I tell you that you are very special, very good people, and that I love you, you know! I will never forget you, you can be sure, and we will meet even on weekends, the time will bring us even closer to each other. Kiss.

Última corrección por lilian canale

- 10 Julio 2009 22:56

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		10 Julio 2009 22:57
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	FLAVIOES, HÃ¡ alguns erros nesse texto que tornam a compreensÃ£o difÃcil. Se entendi bem, o correto deveria ser: "As our communication will be in English, I tell you that you are very special, very good people, and that I love you, you know! I will never forget you, you can be sure, and we will meet even on weekends, the time will bring us even closer to each other. Kiss"