Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oprindelig tekst - Serbisk - Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...

Aktuel status ‎Oprindelig tekst

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: Serbisk

Serbisk

Engelsk

Fransk

Kategori Brev / E-mail

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...
Tekst der skal oversættes Tilmeldt af veusavoir	Sprog, der skal oversættes fra: Serbisk Gde si mali? evo nas u dubrovniku, hocete li sici do nas? Pozdrav svima mikici, jankovici, va sici, merlici titii sakovici
Bemærkninger til oversættelsen	on ma envoyÃ© un texte et je ne connais pas la signification

Senest redigeret af Francky5591

- 15 August 2007 11:16

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		13 August 2007 12:40
	grenadine Antal indlæg: 5	it's not Russian. I think it's serbian. But not sure.
		14 August 2007 18:38
	Cinderella Antal indlæg: 773	Yes, this is something like Serbian, but not clear Serbian. "Dje si mali" is "Gde si mali".
		15 August 2007 07:15
	veusavoir Antal indlæg: 1	gde si mali? evo nas u dubrovniku hocete li sici do nas? pozdrav svima mikici,jankovici,va sici, mertici titii sakovici