Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Text original - Serbi - Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...

Estat actual ‎Text original

Aquest text està disponible en els següents idiomes: Serbi

Serbi

Anglès

Francès

Categoria Carta / E-mail

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...
Text a traduir Enviat per veusavoir	Idioma orígen: Serbi Gde si mali? evo nas u dubrovniku, hocete li sici do nas? Pozdrav svima mikici, jankovici, va sici, merlici titii sakovici
Notes sobre la traducció	on ma envoyÃ© un texte et je ne connais pas la signification

Darrera edició per Francky5591

- 15 Agost 2007 11:16

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		13 Agost 2007 12:40
	grenadine Nombre de missatges: 5	it's not Russian. I think it's serbian. But not sure.
		14 Agost 2007 18:38
	Cinderella Nombre de missatges: 773	Yes, this is something like Serbian, but not clear Serbian. "Dje si mali" is "Gde si mali".
		15 Agost 2007 07:15
	veusavoir Nombre de missatges: 1	gde si mali? evo nas u dubrovniku hocete li sici do nas? pozdrav svima mikici,jankovici,va sici, mertici titii sakovici