Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Originaltext - Serbisch - Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...

momentaner Status ‎Originaltext

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Serbisch

Serbisch

Englisch

Französisch

Kategorie Brief / Email

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	Gde si mali? evo nas u dubrovniku,hocete li sici...
Zu übersetzender Text Übermittelt von veusavoir	Herkunftssprache: Serbisch Gde si mali? evo nas u dubrovniku, hocete li sici do nas? Pozdrav svima mikici, jankovici, va sici, merlici titii sakovici
Bemerkungen zur Übersetzung	on ma envoyÃ© un texte et je ne connais pas la signification

Zuletzt bearbeitet von Francky5591

- 15 August 2007 11:16

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		13 August 2007 12:40
	grenadine Anzahl der Beiträge: 5	it's not Russian. I think it's serbian. But not sure.
		14 August 2007 18:38
	Cinderella Anzahl der Beiträge: 773	Yes, this is something like Serbian, but not clear Serbian. "Dje si mali" is "Gde si mali".
		15 August 2007 07:15
	veusavoir Anzahl der Beiträge: 1	gde si mali? evo nas u dubrovniku hocete li sici do nas? pozdrav svima mikici,jankovici,va sici, mertici titii sakovici