Oversættelse - Engelsk-Tyrkisk - of ppl who can say hey are oe person and they are...Aktuel status Oversættelse
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:  
Kategori Sætning - Børn og unge  For denne oversættelse bedes om "kun betydning". | of ppl who can say hey are oe person and they are... | | Sprog, der skal oversættes fra: Engelsk
of ppl who can say hey are oe person and they are lying they're practically online preditors and are loking for little teens | Bemærkninger til oversættelsen | |
|
| | OversættelseTyrkisk
Oversat af  smy | Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk
birisi olduÄŸunu iddia edebilen ve yalan söyleyen kiÅŸiler aslında internette dolaÅŸan yırtıcı hayvanlardır ve genç çocuklar ararlar/aramaktadırlar | Bemærkninger til oversættelsen | oe - one olarak kabul ediyorum
"say"e "söylemek" yerine "iddia etmek" anlamını verdim, böyle daha uygun
|
|
Senest valideret eller redigeret af Francky5591 - 15 December 2007 12:32
Sidste indlæg | | | | |
28 August 2007 14:58 | | 
smyAntal indlæg: 2481 | burada "online" için "çevrimiçi" yerine "internette dolaÅŸmak" anlamı vermek daha uygun gibi |
|
| 
Foretrukne oversættelser
