Cucumis - Gratis översättning online

Hem

Översättning

. .

•‎Hem
•‎Lägg till en ny text som skall översättas
•‎Efterfrågade översättningar
•‎Färdigställda översättningar
•‎

Favoritöversättningar
•‎

•‎Översättning av websidan
•‎Sök

▪Gratis sprÃ¥kutbyte

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский

▪▪‎Svenska

Översättning - Bosniska-Serbiska - znaj,kad svemu dodje kraj ne zaboravi da Ljubav...

Aktuell status ‎Översättning

Denna text är tillgänglig på följande språk:

Bosniska

Serbiska

Engelska

Spanska

Kroatiska

Nederländska

Denna textöversättning avser Endast Betydelsen.

Titel	znaj,kad svemu dodje kraj ne zaboravi da Ljubav...
Text Tillagd av daniela69	Källspråk: Bosniska znaj,kad svemu dodje kraj ne zaboravi da Ljubav mi ismo imali

Titel	znaj, kad svemu dodje kraj ....
Översättning Serbiska Översatt av megica	Språket som det ska översättas till: Serbiska Znaj, kad svemu dodje kraj ne zaboravi da ljubav mi smo imali.
Anmärkningar avseende översättningen	u tekstu je sintaksna greÅ¡ka pa je nemoguÄ‡e precizno prevesti "Ljubav mi ismo imali"

Senast granskad eller redigerad av Roller-Coaster - 15 Februari 2008 15:41

Senaste inlägg

	Författare	Inlägg
		15 Februari 2008 15:41
	Roller-Coaster Antal inlägg: 930	PrebaciÄ‡u tekst na "ljubav mi smo imali" jer je takva verzija i na engleskom. Da li je typo ili neÅ¡to drugo - mislim da viÅ¡e nije ni bitno. Pozdrav!
		15 Februari 2008 16:22
	megica Antal inlägg: 36	Ok, hvala na podrÅ¡ci. Poydrav